In a large skillet add the olive oil and the garlic and gently cook. Add the tomatoes, capers, olives salt and pepper and cook at medium low heat for 20 minutes. When the sauce is thickened set aside.
Meanwhile on a separate skillet warm 1 tablespoon of butter and cook over medium heat the Orange Roughy fillets until cooked all the way through.
Serve with the sauce over it.